IG Metall Ortsverband Hanau / Fulda mobilisiert seine Mitglieder gegen Nazis in Frankfurt

Der Ortsverband der IGM Hanau / Fulda ruft seine Mitglieder in drei Sprachen (deutsch, türkisch und griechisch) dazu auf, sich den Frankfurter Aufmarschversuch der Nazis am 7. Juli nicht gefallen zu lassen. Wortlaut:

Aufruf des
IG Metall-Ortsvorstandes Hanau/Fulda

Nazi-Aufmarsch am 07.07.2007
in Frankfurt verhindern!

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

Faschismus ist keine Meinung, sondern ein Verbrechen, von dem die Gewerkschaften
besonders betroffen waren. Wenn Neonazis zunehmend auf den Straßen Terror verbreiten, richtet sich diese nicht nur gegen MigrantInnen, sondern auch z.B. Obdachlose, Homosexuelle, Juden sowie alle anderen, die nicht in das Weltbild der Neofaschisten passen!

Die NPD, ihre Jugendorganisation JN und eine beachtliche Zahl von “Freien Kameradschaften” rufen zu einer “Großdemonstration” am Samstag, 7. Juli 2007, nach Frankfurt am Main auf. Jeder und jede Einzelne muss sich fragen, ob er oder sie Augen und Ohren verschließen will, bis Rassisten wieder anfangen, ihr menschenverachtendes Handeln öffentlich zu propagieren.

Wir sagen NEIN!
Der IG Metall-Ortsvorstand Hanau/Fulda ruft deshalb auf:

Setzt Euch aktiv und öffentlich für ein NPD-Verbot ein und kommt am 7. Juli um 13.00 Uhr zum Römerberg nach Frankfurt, um aktiv gegen Rechtsradikalismus und Neo-Faschismus einzutreten!

Weitere Aktionen, die bereits den Vormittag über stattfinden sind in Planung. Informiert Euch kurzfristig unter:

http://www.antinazikoordination.de.vu
http://www.antifa.frankfurt.org
Info-Telefon: 069/24 25 31 23

7 Temmuz`da Nazi hayaletlerine geçit vermeyeceğiz!
Sevgili sendikalılar, sevgili Frankfurtlular,
fasizm bir ideoloji değil, tarih boyunca sendikalara da ciddi zararlar vermis bir suçtur. Neo-Naziler sokaklarımızda terör estirmeye baslarlarsa, bu yalnızca göçmenler için değil, evsizler, escinseller, Yahudiler kısacası fasistlerin dünya anlayısı içinde yeri olmayan herkes için siddet ve korku içinde yasamak anlamına gelecektir.

NPD, onun gençlik örgütü Genç Milliyetçiler ve çok sayıda “Özgür Arkadaslar Birliği” üyesi 7 Temmuz tarihinde Frankfurt’ta Almanya çapında hazırlandıkları bir gösteri düzenlemek istiyorlar. Bugün hepimiz sunu sormalıyız kendimize: tavır koymak için ırkçılar evlerimizin önünde insanları dövmeye baslayana kadar bekleyecek miyiz? Sokaklarımızı onlara teslim edecek miyiz?

Biz HAYIR diyoruz!
IG Metall-Hanau/Fulda Eyaleti Göç Çalısma Grubu sizleri eyleme davet ediyor: 7 Temmuz’da asırı sağa ve neo-fasizme karsı harekete geçelim, sesimizi yükseltelim, Frankfurt sokaklarını onlara bırakmayalım! NPD’nin yasaklanması için eyleme geçelim!

Haydi, 7 Temmuz’da sokağa!

Επικληση για διαδηλωση εναντια στην ναζιστικη διαδηλωση
Ο ναζιστες θελουνε να διαδηλωσουνε στις 07.Ιουλιου στην Φρανγκφουρτη.

Εμεις καταδιωκουμε τα φαντασματα!

Συνδικαλιστες και Πολιτες
Ο φασισμος δεν ειναι πολιτικη ιδεολογια,αλλα εγκλημα,που πανω απο ολα επιβαρυνη τα συνδικατα. Οι οι νεοναζιστες δεν ασκουνε βια μονο εναντια στους ξενους, αλλα και απεναντι στους αστεγους, ομοφυλοφιλους Εβραιους και σε ολες τις ομαδες που δεν αρμοζουνε στην Φαντασια του νεοφασισμου.

Το NDP η οργανωση των νεων JN και ενα μεγαλο πληθος απο ελευθερους συναδελφους Οργανωθηκαν για μια μεγαλη διαμαρτυρια το Σαββατο στις 7. Ιουλιου, στην Φρανγκφουρτη.

Καθενας μας και καθεμια μας πρεπει να αναρωτηθει, αμα θελει να κλεισει τα ματια και τα
αφτια του ωσπου οι ρατσιστες να αρχισουνε να χτυπανε τους ανθρωπους μπροστα την δικια τους την πορτα.

Εμεις λεμε ΟΧΙ!!!
Η IG Metall Hanau/Fulda ειπικαλει ΟΛΟΥΣ Συνδικαλιστες και συνδικαλιστριες ,πολιτες ενωθητε και ελατε στις 7.Ιουλιου στην Φρανγκφουρτη για να σταθουμε εναντια στους νεοφασιστες .Σταθειτε δημοσια και ενεργα απεναντι στην απαγορευση της NPD!

Hinterlasse einen Kommentar