Nazis aus dem Rhein-Main-Gebiet beim Schießtraining in der Schweiz

Schützenhilfe am 10. August 2007:
der Schweizer Rechtsextremist Roland Wagner (blauweiße Trainingsjacke) berät den Aktivisten der Freien Nationalisten Rhein-Main, Timo Völkel (Box ganz links), wie man im Liegen schießt…
(Klicken vergrößert das Bild).

Bekanntlich ist die NPD, wie Landesvorsitzender Marcel Wöll und Pressesprecher Jörg Krebs nach dem 7. Juli behaupteten, eine völlig friedliebende und jegliche Gewalt ablehnende Partei. Und bekanntlich gibt es in Frankfurt, wie die dortige Polizei noch im vergangenen Jahr behauptete, überhaupt keine Nazi-Strukturen. Dazu paßt die folgende Nachricht Schweizer AntifaschistInnen und des Berliner Antifaschistischen Pressearchivs und Bildungszentrums (apabiz e.V.) wie die Faust aufs Auge: Die Neonazis Timo Völkel (Bad Soden bei Frankfurt) und Daniela Übelacker (Eppstein im Taunus) waren diesen Meldungen zufolge vom 4. – 11. August bei einem Treffen mit Rechtsextremisten der „Schweizer Demokraten“ zugegen und nahmen dort offenbar am 11. August an einem Schießtraining mit u.a. militärischen Waffen teil. Beide sind AktivistInnen der „Freien Nationalisten Rhein-Main“, deren zentrale Figur NPD-Landevorsitzender Wöll ist. Fotos und Videoaufnahmen des Schießtrainings in der Schweiz liegen nach Angaben des apabiz e.V. vor und können dort abgerufen werden.
[Update: Bericht in der Frankfurter Rundschau]
Presseerklärung der Antifa Bern und des Antifaschistischen Pressearchivs Berlin:

Berlin, 14. August 2007

Nationalratskandidat der Schweizer Demokraten (SD) leitet Schießtraining mit Neonazis aus dem Rhein-Main-Gebiet

Am Freitag, dem 10. August 2007 nutzten zwei exponierte Neonazis aus dem Rhein-Main-Gebiet den Trainingstag der Schützen-Gemeinschaft Wölflinswil (Kanton Aargau) zu einem Schießtraining. Sie wurden hierbei angeleitet vom zweiten Schweizer SD-Vizepräsidenten und Nationalratskandidaten Roland Wagner.
Bereits am Samstag, dem 4. August, fielen Bürgern im Schweizer Fricktal deutsche Neonazis auf, die offenkundig an einem deutsch-schweizerischen Neonazitreffen teilnahmen. Sie wurden in den folgenden Tagen von Antifaschisten beobachtet, wobei vier bekannte Neonazis aus dem Taunus und aus Mainz sowie weitere Neonazis aus verschiedenen Orten der Schweiz identifiziert werden konnten.

Einer der „Höhepunkte“ ihres bis 11. August dauernden Schweiz-Aufenthaltes war das Schießtraining der SG Wölflinswil im Schützenhaus Weidli in Oberhof (Kanton Aargau) am Abend des 10. August. Auf heimlich angefertigten Videoaufnahmen und Fotos ist deutlich zu sehen, wie der Neonazi Timo Völkel aus Bad Soden (bei Frankfurt am Main) von Roland Wagner bei der Benutzung eines militärischen Sturmgewehres angeleitet wird. Auch Daniela Übelacker aus Eppstein ist zugegen. Weitere Teilnehmer kamen aus der Schweizer Neonaziszene.

Zu den Personen und Organisationen:

– Timo Völkel aus Bad Soden (Taunus), 25 Jahre alt, zählt seit vielen Jahren zum harten Kern der „Freien Nationalisten Rhein-Main“ (FNRM). Er fiel in Zusammenhang mit etlichen Aufmärschen auf, an denen er u.a. in der Uniformierung der FNRM und als Fahnenträger auftrat und auch Ordnerdienste übernahm.
– Daniela Übelacker aus Eppstein (Taunus), 22 Jahre alt, ist die Lebensgefährtin von Timo Völkel und eine Aktivistin des „Nationalen Frauenkreises“ (NFK) aus dem Kreis der Rhein-Main-NPD und der FNRM. Sie leitete erst am 14. Juli 2007 einen Informationsstand des NFK in Gießen, der wegen antifaschistischer Proteste abgebrochen werden musste.

Völkels und Übelackers Aktivitäten sind u.a. wie folgt dokumentiert:
– Jena, 14. August 2006, Ersatzveranstaltung für den verbotenen „Rudolf-Hess-Marsch“
– Kundgebung der NPD in Frankfurt am 31.Dezember 2006
– Kundgebung der NPD am 19. Mai in Wiesbaden, bei der ein Antifaschist von einem Neonazi attackiert und erheblich verletzt wurde
– Aufmarsch am 1. Mai 2007 in Raunheim/Rüsselsheim,
– Timo Völkel nahm auch am Aufmarsch in Frankfurt am 7. Juli 2007 teil

– Die Freien Nationalisten Rhein-Main sind eine militante neonazistische Kameradschaftsstruktur im Rhein-Main, die enge Verbindungen aufweist zur hessischen NPD und zur Heimattreuen Deutschen Jugend (HDJ), gegen die zur Zeit ein Verbot vorbereitet wird. Der Anführer der FNRM ist der hessischer NPD-Landesvorsitzende Marcel Wöll, ein wegen Gewalttaten mehrfach vorbestrafter Neonazi, der erst am 7. August 2007 wegen der Leugnung des Holocaust zu einer viermonatigen Haftstrafe ohne Bewährung verurteilt wurde.

– Roland Wagner, 23 Jahre alt, ist seit Mai 2007 zweiter Vizepräsident der SD und Präsident der SD im Fricktal. Diesen Herbst soll er für den Nationalrat kandidieren. Die Schweizer Demokraten sind eine Rechtsaußen-Partei, die im Nationalrat sowie in verschiedenen Kantons-, Stadt- und Gemeindeparlamenten vertreten ist.

Für weitere Informationen zu den SD und zu Roland Wagner verweisen wir Sie auf eine Pressemeldung der Antifa Bern vom heutigen Tag unter: http://www.antifa.ch/comm/comm070815.shtml

Sowohl vom Schießtraining als auch von erwähnten anderen Aktivitäten der deutschen Neonazis liegen apabiz und Antifa Bern Video- und Fotodokumente vor, die wir Ihnen auf Anfrage und nach Absprache zur Verfügung stellen.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
apabiz, 030-6116249, mail@apabiz.de
oder Antifa Bern, info@antifa.ch

UPDATE, siehe auch:

• HR-Hessenschau: Ballernde Nazi-Kader aus dem Rhein-Main-Gebiet aufs Korn genommen
• SF Schweizer Fernsehen: Deutsche Neonazis aus Hessen – Schießübungen im Aargau